심사부문

시

심사위원장

현기영

《심 사 평》

전체 응모작 126명의 1,402편 중 예심을 거쳐 최종심에 올라온 작품은 열 한 분의 125편이었다. 제주4·3평화문학상은 회를 거듭할수록 응모자가 해마다 늘어나고 있고 문학인들에게 관심이 확산되고 있음도 확연히 느낄 수 있었다.

우리 현대사의 비극인 제주4·3사건은 일어난 지 70여년의 시간이 흘렀는데도 그 상처는 아직도 생생하다. 제노사이드(genocide)의 현장인 북촌리 너븐숭이, 다랑쉬굴, 성산포 터진목, 표선면 가시리, 다끄내 제주공항터, 정방폭포, 모슬포 섯알오름, 송당 거친오름 등, 제주도 곳곳에는 통렬한 상처를 품은 깊은 동혈(同穴)들이 산재해 있다. 응모작들의 제재(題材)도 이를 대상으로 한 작품들이 많았다.

응모작들의 수준도 높았다. 응모작들을 읽으면서 아물지 못하고 있는 제주4·3의 통점(痛點)들이 터뜨리는 신음에 불에 덴 듯 아팠다. 잠들기가 어려웠다. 그래도 오래오래 찬찬히 읽어보고, 쉬었다가 다시 또 새로운 눈으로 읽어보기를 여러 번 하였다.

예심을 통과한 투고자들의 작품이 하나 같이 질이 높아 우열을 가리기 어려웠다. 작품들을 여러 번 읽는 가운데 다음 여섯 분의 작품에 눈길이 갔다. 그 이유도 함께 쓴다.

▲ 접수번호 53 「비설의 주문」 외 9편은 말을 다루는 솜씨가 공교롭고 생각을 이미지로 만드는 데 능하다. 「동지팥죽이 오는 밤」은 우수하다. 그리고 「흙의 노래 - 다랑쉬굴」을 추천한다. 난리를 피해 숨어든 송당리 다랑쉬굴에서 하도리와 종달리 주민 11명은 밖에서 지키고 있는 총칼이 무서워 뛰쳐나가지 못하고 연기에 질식해 죽어갔다.

‘굴 앞에 짚불을 놓는 사람들의 왁자한 소리/ 매운 연기로 좌우를 구분 못할 때 귀와 코로 솟구치던 피’ 라는 구절에서 감정이입이나 감성의 심화가 아니라 그날의 현장감이 생생하게 다가와 가슴에 꽂혔다. 더 비극적인 건 이 동굴의 참상이 1992년 발견됐으나 무슨 까닭인지 연기에 그을려 있던 유골들이 화장되어 바다에 뿌려졌음이다.

‘죽어서도 흙에 눕지 못한 사람들이 있었다/ 죽어서도 좌우를 모르는데 / 망망한 바다에 함부로 뿌려졌다’

살아서도 죽어서도 좌익이니 우익이니 이런 걸 모르던 사람들, 피난살이에서도 농기구를 가져가 곁에 두고 제 몸 같이 아끼던 사람들, 끝내 살아서도 그리고 죽어서까지도 흙으로 돌아가지 못하고 자기 살 같은 흙을 잃어버린 사람들의 노래로 시인은 실화(實話)의 힘을 웅변해주고 있다.

▲ 접수번호-12 천장(외 9편)은 제주 4.3의 잘 알려진 소재들을 폭넓게 다루고 있고, 문체에 힘이 있으며 말을 능숙하게 사용하고 있다. 말 마디마디에 깊은 맛이 묻어난다.

▲ 접수번호-36 주먹의 발굴(외 10편)은 예심을 거친 작품들 가운데 감각이 가장 젊다는 장점이 있다. 짧은 시행을 사용하지만 표현에 부족함이 없다는 것도 좋았다.

▲ 접수번호-57 천도재(외 16편)는 시를 만들어내는 수법이 다양하고, 다루는 주제도 비교적 다양하며, 문체에 힘이 있다. 투고작들 가운데 「천도재」「추성부(秋聲賦)」등 수작이 많다. 이 시인은 수사법에 신경 쓰지 않고 언어를 힘차게 밀고 나가 설득력을 얻는 점이 큰 장점이다. 게다가 투고작들 가운데 여러 편의 수작이 들어있다.

▲ 접수번호-99 염쟁이 유씨(외 12편)는 말이 진솔하고 시가 늘 이야기를 품고 있다. 문장 하나하나에 오랜 수련의 흔적이 느껴진다. 작품에 전체적으로 상투적 표현이 없으며, 기법과 주제가 다양하면서도 민중의 삶과 역사라는 큰 틀에서 통일되어 있다. 그 가운데 「탐라귤보를 읽다」는 직접적으로 4·3을 다루지는 않았지만 넌지시 그것을 연상케 하는 수법으로 제주의 과거와 현재를 재치 있게 조명하여 호감이 갔다. 그러나 나머지 시편들에서 보여준 시인의 관심은 좋게 말하면 폭넓은 것이었고 나쁘게 말하면 분산되어 있다고 할 수 있겠다.

▲ 마지막으로 접수번호-15 동정귤(외9편)의 시편들은 주제 면에서 제주4·3이라는 하나의 문제를 싸고도는 변주곡으로 집중력을 보여 준다. 게다가 작가에게 제주4·3은 피상적인 관념으로서 우연히 알게 된 사실이 아니라 어떤 연유로 하여서든 깊이 체득한 사건으로 여겨진다. 「동정귤」「다랑쉬굴」「구술사」「검정 고무신」등이 보여주는 균제미, 무언가 오래 숙성된 체험에서 우러나온 여유와 몸에 밴 음률감이 시에서 묻어나온다.

특히 이 시인의 「검정고무신」은 제주4·3의 비극을 소재로 삼아, 가족의 슬픈 정한을 줄기로 잡고 민담과 현실의 비애를 날줄로 엮은 그 구성과 기법에서도 뛰어난 작품이다.

제주4·3의 진실이 명백하게 규명될 때만 이 정한의 끝이 나타날 것이다. 매우 역량 있는 시인으로 평가할 만하다. 이 시인의 작품들이 제주4·3평화문학상 취지에 잘 호응한다고 생각되어 수상작으로 선정한다.

2017. 2. 28.

심사위원 : 김순이

심사위원 : 정희성 심사위원 : 황현산