- <제4회 제주4‧3영화제>가 ‘P에게: 언젠가 만날’을 주제로 오는 11월 22일(일)부터 28일(토)까지 일주일 동안 제주콘텐츠진흥원 비인(BeIN) 공연장에서 열린다.

- 제주4‧3평화재단이 지난 2023년부터 주최하고 있는 제주4‧3영화제는 제주4‧3의 아픔과 기억을 되새기고 세계 평화와 인권 문제를 대표 대중 매체인 영화로 조명하는 행사다. 4‧3의 기억과 교훈, 미래 가치를 이후 세대에 전승하는 것을 넘어 4‧3의 정명(正名)을 위한 사회‧문화적 공론을 모으는 장이기도 하다.

- 제주4‧3평화재단은 영화제 협력 규모를 늘리고 관객층의 다변화를 위해 올해 영화제를 제주콘텐츠진흥원과 공동 주관했다. 제주4‧3의 역사적 진실을 알리는 영화를 비롯해 세계 곳곳에서 벌어지고 있는 전쟁과 학살, 국가폭력, 차별과 저항, 치유와 연대 등을 다룬 국내외 장·단편 영화 32편을 선보인다.

- 영화제 슬로건 ‘P에게: 언젠가 만날’에서 ‘P’는 평화(peace), 사람들(people), 보라(purple), 곁에 있음(presence), 그리고 관객이 떠올리는 또 다른 P를 뜻한다.

제주4‧3영화제 집행위원회는 “평화는 저절로 주어지는 것이 아니라 오랜 침묵을 깨고 진실을 말한 사람들과 그 목소리에 귀 기울이는 사람들이 함께 만들어 가는 것이라는 의미를 담았다”며 “차이를 존중하며 연대하고, 전쟁과 폭력, 차별 속에서도 서로의 곁을 지키며 언젠가 평화로운 세상에서 만나기를 바라는 염원도 있다”고 설명했다.

□ 개막작 <애쉬> ‧ 폐막작 <내 부모님의 일기>

- 개막작은 오이에르 플라사 감독의 다큐멘터리 〈애쉬〉(2025)다. 원제 〈Popel〉(재)은 화장 뒤 남은 유해를 가리킨다. 조카와 연구자가 스페인 내전 당시 망명했다가 나치 수용소로 끌려간 뒤 행방불명된 공화파 인물의 흔적을 쫓는 이야기다. 추적은 프라하로 이어지고, 이들은 희생자 약 2,000명의 유해를 목숨을 걸고 지켜낸 체코인 프란티셰크 수히와 그의 아들의 사연을 만난다. 기록과 유해를 단서로 한 사람의 행방을 끝까지 좇는 작품으로, 올해 EBS국제다큐영화제에서 심사위원특별상을 받아 화제를 모았다.

- 폐막작은 헝가리 감독 마르타 메사로시의 〈내 부모님의 일기〉(1990)다. 제주에서는 이번 영화제를 통해 처음 선보인다. 메사로시는 1975년 〈입양〉으로 베를린국제영화제 황금곰상을 받은 최초의 여성 감독이다. 소련군이 1956년 헝가리 혁명을 진압한 뒤에도 부다페스트에서는 체포와 재판이 이어졌다. 모스크바에서 혁명을 ‘반혁명’이라 들은 율리는 부다페스트로 돌아와 카메라를 든다. 메사로시는 자전적 ‘일기’연작의 세 번째 작품에서 당시 뉴스릴과 극영화 장면을 엮어 진압 이후의 현실을 그린다.

- 개·폐막작 선정 이유에 대해 정유진, 이정원 제주4·3영화제 프로그래머는 "〈애쉬〉에서 한 사람의 행방을 끝까지 좇는 과정은 제주 곳곳에서 4‧3 희생자의 유해를 발굴하고 신원을 확인해 온 여정을 떠올리게 한다. 희생자들에게 무슨 일이 있었는지 밝히고 그 사실을 다음 세대에 전하는 일은 지금도 이어지고 있다”며 “〈내 부모님의 일기〉는 2027년 3·1절 발포사건 80주년, 2028년 제주4‧3 80주년의 역사적 상징성을 미리 차분히 고민하고 함께 돌아보는 계기를 마련하고자 선정했다”고 밝혔다.

□ <고령가 소년 살인사건>, <제트>, <팔레스타인36>, <자개 단추> 등 걸작 상영

‥한국 대표 거장 이명세‧김동원 감독 관객과의 대화

- 영화제는 ‘기억하는 과거’, ‘기록하는 현재’, ‘잇는 미래’, ‘4‧3과 저널리즘’, 단편 경쟁 ‘불란지’ 등 5개 부문으로 구성된다.

- ‘기억하는 과거'에서는 식민 지배와 독재, 분단 등 제주4‧3과 비슷한 아픔을 겪은 세계 각국의 역사를 돌아보고, 국가 폭력에 맞선 저항과 그 의미를 되새기는 작품 6편을 상영한다.

칠레 독재정권의 국가 폭력을 다룬 <자개 단추>, 대만의 거장 에드워드 양 감독의 최고작 <고령가 소년 살인사건>, 팔레스타인 저항의 역사를 그린 <팔레스타인 36> 등이 소개된다.

- ‘기록하는 현재'에서는 지금도 세계 곳곳에서 벌어지는 전쟁과 학살, 억압의 현실을 기록하고, 그 과정에서 외면받거나 지워진 사람들의 목소리를 찾아가는 작품 7편을 선보인다.

제주4‧3을 다룬 <내 이름은>, 12·3 비상계엄을 기록한 <란 12.3>, 그리스 내전을 소재로 한 정치 스릴러 고전 <제트> 등이 상영된다.

- ‘잇는 미래'에서는 전쟁과 학살, 분단으로 흩어진 사람들이 서로의 상처를 보듬고 관계를 이어가며, 과거의 아픔과 기억을 다음 세대에 전하는 과정을 담은 작품 5편을 소개한다.

평화운동으로 오키나와와 제주 강정마을 등을 연결한 <나란한 섬>, 이념의 모순과 분단의 상처를 다룬 <송환> 및 <2차 송환>, 팔레스타인 난민들이 음식으로 고유 역사와 문화를 이어가는 <아이샤 이야기> 등이 관객들을 만난다.

- ‘4‧3과 저널리즘' 부문에서는 제주4‧3 수형인들의 재심 과정을 담은 제주MBC의 <사죄의 완성>과 여수·순천 사건의 국가폭력을 추적한 뉴스타파의 <동포의 학살을 거부한다>를 상영한다.

- 영화제 기간 동안 한국 영화 대표 거장 이명세, 김동원 감독이 제주를 찾아 관객들을 만난다. 이명세 감독은 <란 12.3>, 김동원 감독은 <2차 송환> 상영이 끝난 뒤 관객과의 대화를 갖는다.

- 전문가들의 스페셜 토크도 영화제 재미를 돋운다. 영화 <자개 단추> 상영 후에는 김성욱 서울아트시네마 프로그래머의 스페셜 토크, 영화 <제트> 상영 후에는 허호준 일본 리츠메이칸대학 코리아연구센터 객원 연구원의 스페셜 토크가 열린다.

- 단편 경쟁 부문 '불란지'에는 지난해보다 185편(54.3%) 늘어난 역대 최다 526편이 출품됐다.

- 출품작들은 제주4‧3과 일제강점기 강제동원, 국가폭력 등 근현대사 아픔을 비롯해 이주와 차별, 정체성, 이해와 연대 등의 인권 문제를 다양한 시각으로 다뤘다.

- 예심을 통과한 10편이 영화제에서 상영되고, 폐막식에서 최우수 작품상과 극영화·다큐멘터리 부문 작품상, 관객상 시상식이 열린다.

- 영화 관람은 무료이며, 16일부터 영화제 누리집(https://www.jj43ff.com)에서 사전 예매할 수 있다. 상영작과 상영시간표, 부대행사 등 자세한 영화제 정보도 누리집에서 확인할 수 있다. 온라인 예매 후 남은 좌석은 현장에서 선착순으로 배정한다.

- 강은미 영화제 집행위원장은 "제주4‧3영화제는 세계 곳곳에서 벌어지는 전쟁과 학살, 폭력과 차별의 문제를 구조적인 폭력으로 이해하며 ‘나와 너'를 구분하지 않고, 우리의 문제로 껴안으려는 노력의 일환”이라며 "시·공간을 넘어 평화와 인권, 생명의 가치를 소중히 지켜낸 당당하고 진실한 목소리에 따뜻한 지지를 보낼 수 있는 영화제가 되길 바란다”고 말했다.

- 임문철 제주4‧3평화재단 이사장은 "영화를 보며 한 사람의 삶에 마음을 기울이는 시간이 4‧3을 이해하는 소중한 시작이 될 수 있다"며 "4‧3을 겪은 분들이 오랜 세월 가슴에 묻어둔 이야기를 이제는 다음 세대가 듣고 기억해 주기를 바라는 마음으로 정성을 다해 영화제를 준비했다”고 말했다.

 붙임 1. 제4회 제주4‧3영화제 포스터.

2. 제4회 제주4‧3영화제 상영일정표.

3. 관객심사단 모집 포스터