제주4·3 영상 기록의 역사를 만나다

2023 4·3영화제 서울 상영회 9월 7일~8일 마포구 인디스페이스 개최

<유언>, <잠들 수 없는 함성 4·3항쟁>, <비념> 등 상영...김동만, 임흥순 GV

올해 첫 선을 보인 4·3영화제가 9월 서울에서 특별한 상영회를 연다. 4·3 영상 기록 역사에서 빼놓을 수 없는 작품들을 한 자리에서 소개한다.

제주4·3평화재단은 9월 7일(목), 8일(금) 서울 마포구 동교동 인디스페이스에서 <2023 4·3영화제> 서울 상영회를 개최한다.

서울 상영회는 4·3 진상 규명 과정에서 시초로 평가받는 영상 다큐멘터리부터, 일본군 위안부를 포함한 전쟁범죄를 고발하는 해외 작품을 최초 공개하는 등 쉽게 만날 수 없는 작품들로 준비했다.

9월 7일(목)은 오후 2시부터 <땅은 늙을 줄 모른다>(2022, 감독 김지혜), <메이 제주 데이>(2022, 강희진), <산, 들, 바다의 노래>(2014, 권혁태), <유언>(1999, 김동만), <잠들 수 없는 함성 4·3항쟁>(1995, 김동만), <곤도 하지메의 증언>(2023, 이케다 에리코)을 상영한다.

9월 8일(금)은 오후 2시부터 <곤도 하지메의 증언>(2023, 이케다 에리코), <비념>(2013, 임흥순), <다음 인생>(2015, 임흥순), <유언>(1999, 김동만), <잠들 수 없는 함성 4·3항쟁>(1995, 김동만)을 상영한다.

<땅은 늙을 줄 모른다>는 제주4·3을 주제로 한 단편 극 영화다. 모녀가 함께 떠난 제주 여행에서, 딸은 엄마의 고향이 제주라는 사실을 처음 알게 된다. <메이 제주 데이>는 다큐멘터리와 애니메이션으로 잊을 수 없는 지옥 같았던 4·3의 그날을 기억한다. TV 다큐멘터리 <산, 들, 바다의 노래>는 4·3을 ‘노래’라는 매개를 통해 접근한 작품이다.

<유언>과 <잠들 수 없는 함성 4·3항쟁>은 4.3 진상 규명 역사에서 빠뜨릴 수 없는 중요한 작품이다. 발표 당시 전국 대학가로 퍼져 나가며 4‧3 전국화의 씨앗이 됐고, 일본과 대만 등 해외에서도 소개됐다. 연출자인 김동만 교수(제주한라대 방송영상학과)는 1997년 10월 국가보안법 위반 혐의로 연행되는 등 고초를 겪었다.

<곤도 하지메의 증언>은 태평양전쟁 참전 일본인의 실제 증언으로 일본군위안부를 비롯한 전쟁 범죄를 고발한다. 무엇보다 이번 4‧3영화제에서 전체 분량을 최초 공개하면서 의미를 더한다.

<비념>은 4.3으로 남편을 잃은 강상희 할머니의 시선을 따라가며 제주4.3 뿐만 아니라 제주해군기지 등 섬에 새겨진 깊은 상처들을 돌아본다. <다음 인생>은 <비념>에서 못 다한 이야기를 실험적인 방식으로 풀어낸 단편 극 영화다.

영상에 담긴 가치를 보다 깊이 이해하기 위해 감독과 만나는 시간도 준비했다.

9월 7일(목)에는 <유언>, <잠들 수 없는 함성 4·3항쟁>을 연출한 김동만 감독과의 대화를 진행하고, <곤도 하지메의 증언>을 제작한 이령경(릿쿄대학) 교수와 스페셜토크도 진행한다. 9월 8일(금)에는 <비념>, <다음인생>을 연출한 임흥순 감독과의 대화를 마련한다.

첫 날은 상영 시작에 앞서 제4회 ‘4‧3과 평화 영상공모전’ 대상 수상작인 <당신에게도 또 다른 제주4‧3이 있지 않을까요>(2022, 박예슬, 5분)를 상영한다.

서울 상영회 예매는 단체 관람에 한해 전화로 사전접수를 받고, 나머지는 당일 현장 접수로 관람할 수 있다. 관람료는 무료이며, 참여 관객들에게 ‘4‧3영화제’ 굿즈도 제공할 예정이다.

올해 처음 열리는 4·3영화제는 제주국제자유도시개발센터(JDC)와 함께 ‘기억의 기록, 평화와 인권, 연대와 미래’라는 주제로 총 19편의 작품을 소개한다. 6월부터 11월까지 매달 마지막 주 금요일과 토요일마다 CGV제주에서 진행한다.

고희범 이사장은 “4‧3 역사에서 중요한 영상 작품들을 대한민국의 수도 서울에서 소개할 수 있어 뜻 깊게 생각한다. 4‧3을 알고 싶은 많은 관객이 영화관을 찾아 평화와 인권의 가치를 공유할 수 있길 바란다”고 서울 상영회에 대한 관심과 참여를 당부했다.

문의 및 사전예약 : 064-723-4360

재단 홈페이지 https://jeju43peace.or.kr

재단 링크트리 linktr.ee/jeju43peace

※ 사진 첨부

1. 서울 상영회 일정표